Der New Yorker Waisenjunge Bobby macht sich nach dem Tod seines Vaters auf den Weg in den Wilden Westen, um dort sein Glück zu finden. Im Gepäck hat er die Schatzkarte seines verstorbenen Vaters, die den Weg zu einem geheimnisvollen Schatz im Silbersee weisen soll. Kurz nach seiner Ankunft in Arizona erfahren der Bandit Brinkley und seine Bande von der Schatzkarte. Die Banditen zögern nicht lange und entführen den Jungen und seine neue Freundin Nscho-tschi, Winnetous kleine Schwester..